{"id":438,"date":"2018-06-28T12:05:59","date_gmt":"2018-06-28T11:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/redteatrosalternativos.org\/ubu-digital-old\/?p=438"},"modified":"2019-07-22T12:50:09","modified_gmt":"2019-07-22T11:50:09","slug":"puentes-transoceanicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redteatrosalternativos.org\/ubu-digital-old\/puentes-transoceanicos\/","title":{"rendered":"Puentes Transoce\u00e1nicos"},"content":{"rendered":"

Por\u00a0David Mar\u00edn.<\/strong>\u00a0Director de\u00a0Nau Ivanow<\/a>,<\/strong>\u00a0sala socia de la Red de Teatros Alternativos. Miembro de la Junta Directiva de la Red.<\/p>\n

 <\/p>\n

Barcelona, 1 de junio de 2018. <\/strong>Son las 8h de la ma\u00f1ana y estamos ya listos para embarcar rumbo a Santiago de Chile. No es la primera vez que vamos a Chile; hace unos 4 a\u00f1os, ya fuimos invitados para presentar La Nau Ivanow, en un par de jornadas y conversatorios en La Serena y Valpara\u00edso. Era, nuestra primera incursi\u00f3n internacional. Hoy 4 a\u00f1os m\u00e1s tarde, la cosa es muy diferente y para apreciarlo solo hace falta mirar la presentaci\u00f3n que llev\u00e1bamos entonces y la que llevamos ahora.<\/p>\n

En estos 4 a\u00f1os el proyecto de la Nau ha mutado, ha evolucionado, se ha adaptado a otra realidad. Una realidad que ha hecho que hoy viajemos al otro lado del Atl\u00e1ntico con unos objetivos claros que van m\u00e1s all\u00e1 de poder dar a conocer nuestro espacio.<\/p>\n

El principal cambio creo que tiene un nombre propio, RESIDENCIAS<\/strong>. S\u00ed, esta palabra que dice tanto y que a veces puede ser tan difusa, maleable o manipulable.<\/p>\n

Cruzamos el charco con el objetivo de afianzar un modelo de RESIDENCIAS<\/strong> que pensamos tiene que tener futuro y ser una piedra angular para las j\u00f3venes compa\u00f1\u00edas del estado e internacionales. Desde la Nau, entendemos las RESIDENCIAS, <\/strong>como un proceso flexible que se desarrolla en un espacio y un tiempo y que ofrece las condiciones adecuadas y adaptadas a las necesidades espec\u00edficas de cada proyecto. Esta tiene que estar dotada de una aportaci\u00f3n econ\u00f3mica que permita trabajar dignamente al creador\/a y de un equipo humano que acompa\u00f1e en todos los \u00e1mbitos, sin injerencia en el proceso creativo.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>Y esto justamente es lo que nos lleva a estar a punto de coger un avi\u00f3n.<\/p>\n

Hace ya dos semanas que Projecte Ingenu, nuestra compa\u00f1\u00eda residente, est\u00e1 llevando a cabo un intercambio art\u00edstico con cinco creadores chilenos en Espacio Checoslovaquia, un espacio muy similar a Nau Ivanow, de la capital chilena. Esta RESIDENCIA<\/strong>, de un mes de duraci\u00f3n, cumple con esos c\u00e1nones que nos hemos autoimpuesto y que pasan por dignificar los procesos. Todos los miembros de la compa\u00f1\u00eda, est\u00e1n contratados por la Nau, tienen un seguro de viaje, cobran un sueldo y tienen todos los gastos de alojamiento y manutenci\u00f3n cubiertos. Seguro que podr\u00edan cobrar m\u00e1s o estar en mejores condiciones, pero \u00e9ste es el primer paso. Est\u00e1n all\u00ed, creando<\/strong>, creciendo<\/strong>, intercambiando<\/strong> y aprendiendo<\/strong>. No hay presi\u00f3n ninguna en cerrar la residencia<\/strong> con un espect\u00e1culo; si sale alg\u00fan embri\u00f3n, trabajaremos para que crezca, sino, habr\u00e1n crecido profesionalmente, seguro.<\/p>\n

Volvamos al aeropuerto, ya estamos en Madrid rumbo a Chile y justo en el momento que nos llaman para embarcar, recibimos por Whatsapp, que se aprueba la moci\u00f3n de censura contra el PP… Salimos de Barcelona con un reciente Govern de la Generalitat y volveremos con otro Gobierno Espa\u00f1ol. Por ahora el trayecto empieza bien.<\/p>\n

El viaje durar\u00e1 unos 10 d\u00edas. Si tenemos en cuenta que 2 de ellos los perderemos entre vuelos y cambio horario, son ocho productivos.<\/p>\n

Visitaremos 3 ciudades, casi las m\u00e1s importantes a nivel cultural del pa\u00eds: Santiago, Valpara\u00edso y Concepci\u00f3n. Nos reuniremos con el Ministerio de Cultura, con los directores de centros como el GAM (Gabriela Mistral), Balmaceda, Teatro Regional del Biob\u00edo, con la junta directiva de la Red de Salas de Teatro y con creadores y gestores del pa\u00eds.<\/p>\n

La idea es dar a conocer el proyecto de RESIDENCIAS<\/strong> de La Nau para mirar en un futuro el establecer proyectos de intercambio entre los dos pa\u00edses, como el que ya tenemos con M\u00e9xico.<\/p>\n

Tambi\u00e9n daremos a conocer la Red de Teatros Alternativos,<\/strong> sus proyectos, sus socios y sobre todo, lo que desde hace unos a\u00f1os estamos empezando a trabajar con m\u00e1s fuerza: la internacionalizaci\u00f3n. Ya sea a trav\u00e9s del Circuito o de programas de RESIDENCIAS <\/strong>o intercambios, <\/strong>desde la Red queremos tambi\u00e9n establecer lazos con Iberoam\u00e9rica y poco a poco vamos cre\u00e1ndolos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n

Con #LaNaualM\u00f3n desplegamos ayer todo nuestro conocimiento sobre las residencias de creaci\u00f3n en @bajvalpo, un espacio clave en el desarrollo art\u00edstico de la escena emergente de Valpara\u00edso, en Chile. Por la ma\u00f1ana pudimos contar tambi\u00e9n nuestra experiencia internacional y el trabajo que hacemos con la @redteatrosalternativos. Por la tarde, nuestra compa\u00f1\u00eda residente @ProjecteIngenu hizo una cl\u00ednica, una clase pr\u00e1ctica con la gente del #territorio. Muchas gracias tambi\u00e9n a @acecultura por la ayuda. #BajValpo<\/a><\/p>\n

A post shared by Nau Ivanow<\/a> (@nauivanow) on