Fotografía del espectáculo OTEMPODIZ del Circuito 2023
Ellos y yo, o aquella sensación de que los árboles te miran es una historia hecha de historias fantásticas escondidas en la casa de mis abuelos. Entre criaturas fabulosas y mi familia. Un viaje, íntimo y conmovedor, a través del imaginario de un niño que se hace mayor. Donde los recuerdos de infancia desvelan una historia real que marca de por vida a una familia.
Creación, dirección e interpretación: Jordi Font Alonso
Diseño audiovisual y dirección: Nina Solà Carbonell
Música original y diseño sonoro: Gerard Valverde
Diseño y Construcción del espacio: Carlos Gallardo
Diseño de luces: Mario Andrés Gómez
Vestuario: Anna Ramon
Vídeo: Nina Solà Carbonell
Producción: Cía. Jordi Font
Colaboran: Festival IF Barcelona, Festival de Llegendes de Catalunya, Festival EVA i l’Estruch Fabrica de creació
Mingo quiere mucho a su abuelo, le gusta ir a su casa y estar con él. Pero un día va a visitarlo y el abuelo ya no está.
Así empieza un viaje fantástico a través de las emociones, donde Mingo volará por el cielo, escarbará en las profundidades de la tierra y se enfrentará a personajes increíbles para intentar comprender el sentido de la vida.
Dirección: Jesús Muñoz, Irene Vecchia, Xavier Learreta y Manel Mengual
Guión: Xavier Learreta y Manel Mengual
Intérpretes: Xavier Learreta y Manel Mengual
Escenografía: Joan Alfred Mengual, Xavier Learreta y Manel Mengual
Ilustración y diseño de títeres: Joan Alfred Mengual
Iluminación: David Villaseñor
NaNa es un espectáculo de danza teatro en el que dos personajes buscan el sueño de formas diferentes y abstractas.
A través de acciones físicas, rescatan un imaginario del movimiento que transporta a la infancia y abre una puerta hacia el fantástico mundo de la onírica.
Los intereses de sus dos protagonistas se encuentran, chocan, se oponen y se arrastran. Son inundadas por el sueño, por los cojines y por la necesidad del calor del otro. A través del juego físico resolverán sus diferencias.
Premio Fetén mejor espectáculo de danza teatro 2018.
Dirección y Coreografía: Paula Carmona y Teresa Martín
Ayudante de dirección: Anaïta Pourchot
Intérpretes: Paula Carmona y Teresa Martín
Puesta en escena: Proyecto NaNa
Diseño de Iluminación: Mª Victoria Rosa
Técnico en gira: Hector Ruano
Distribución: Teresa Velázquez
No soy tu Gitana no es un monólogo, sino un diálogo teatral sin pretensiones de deconstruir a nadie.
Más de una hora de historia, risas, cambios de vestuario, cante, baile y alguna que otra maldición.
Hacer reír al público con el racismo de leyes históricas absurdas es la única pretensión para llegar a un lugar común donde las gitanas te enseñen a hacer compás por tangos y que todos seamos un poco más felices.
Intérprete: Silvia Agüero
Dramaturgia: Silvia Agüero y Nüll García
Dirección: Nüll García
Trabajo actoral: Pamela Palenciano
Consultoría y traducción: Nicolás Jiménez
Diseño de escenografía: Aylin Vera Ramos y Sawustudio
Diseño de Iluminación: Beatriz Franco
Diseño de Vestuario: Almudena Bautista
Espacio sonoro: Pamela Palenciano
Producción artística: Ana Belén Santiago
Producción ejecutiva: Lucía Rico
Dirección técnica: Antonio Sánchez
Comunicación: Paloma Fidalgo
Fotografía: Laura Ortega
Video promocional: Mi moto alpina
Diseño de cartel: Jacobo Gavira
Una producción de Teatro del Barrio en colaboración con Pretendemos Gitanizar el Mundo.
Equipo del Teatro del Barrio: Gerencia: Ana Camacho / Técnica: Óscar Fernández Fernández / Administración: Marysa Martínez / Taquilla y sala: Francisco J. Barragán y Lucía de Persia / Limpieza: Raquel Moreno y Raquel Serrano
Gracias a nuestras más de 600 socias cooperativistas.
Basado en las investigaciones de Pretendemos Gitanizar el Mundo.
Una intuición de Silvia Agüero y Pamela Palenciano.
Agradecimientos: a todas las Mujeres Gitanas que nos han precedido en la historia. Gracias por luchar y seguir siendo Gitanas.
A Pastora Filigrana, Kale Amenge, Helios F. Garcés, Alba González, Noelia Cortés, a la Asociación Gitanas Feministas por la Diversidad, a AMUGE, a Pikara Magazine, a Giuvlipen Theatre Company, al Tío Pepe Heredia que en gloria esté, a Anabel Valencia, Manuel Martínez, a James Baldwin por su inspiración y a todos los grupos y espacios del Movimiento Antirracista.
A La Extraña Compañía (Berta de la Dehesa, Alba Flores, Belén López-Valcárcel, Ana Migallón, Sara Martínez y Catalina Lladó), a Laura Pacas, Delia Pacas, Elisabeth Palenciano, Pablo GMena (Sawu), Leonor Guelbenzu, Natalia Pereira y a las Niñas, a María Manuela Moreno Cortés, Dario Valtancoli y a Iván Larreynaga de LasPupukasVK.
A las criaturas de Silvia y Nico: Carmen Manuela, Miguel, Chexrain y Ami.
Y a todas las personas que nos han acuerpado en el proceso.
El rito como fiesta colectiva, como estabilidad vital, juego, experiencia corporal, erotismo o seducción. El rito como forma de reconocerse en lo colectivo, como forma de trascender el yo en colectivo. Símbolos e imágenes generadoras de comunidad.
El encuentro con una misma.
El otro.
Rita o el devenir. Topografías desde el margen, es una pieza de teatro físico que indaga en los rituales, invitando al público a adentrarse en su universo simbólico.
A través de su puesta en escena, la compañía Kermés Teatro cuestiona la existencia de los espacios rituales, su adaptación o su reinvención.
Dramaturgia: Kermés Teatro
Dirección: Hansel Nezza
Interpretación: Irene Molina y Stéphanie Mouton
Diseño de iluminación y espacio escénico: Hansel Nezza – Colectivo Parapente
Vestuario: Kermés Teatro
Técnico de iluminación y coordinación técnica: Miguel Ángel Rubio / Ángeles Císcar
Fotografía: José Albornoz
Vídeo: José Cillero
Desde el principio de los tiempos, el ser humano ha creado sombras utilizando su cuerpo, sus manos y con siluetas, dándole vida a personajes. Hace miles de años, este arte recorre el mundo de oriente a occidente a través del tiempo tomando los tintes de cada cultura. Las Sombras Chinas han sido el trampolín del cine y las grandes proyecciones. Hoy Valeria Guglietti invierte lo roles. Con las sombras representa personajes del cine y escenas de la gran pantalla. Una parodia hecha con sombras de manos sin palabras, como si fuera una película artesanal, y a la vista de todos, se ven los trucos de cómo se hacen y deshacen mágicamente los personajes con el ágil movimiento de manos y pequeños accesorios, despertándole al público ganas de jugar con su propia sombra.
Espectáculo creado realizado e interpretado por Valeria Guglietti
La pregunta de dónde nace el proyecto es: ¿qué es la fidelidad?
En We are not Penélope. Sobre la fidelidad, el cuerpo (¿masculino?) de los tres performers, se convierte en el lugar donde explotar la condición no genérica, acercando el modelo arquetípico del teatro mismo (la tragedia) a la performance. Reconociendo en el cuerpo su función de elemento original del ritual de sacrificio ancestral, que llega a nuevas posibilidades de autodeterminación incluso mediante elementos actuales como audio experimental, video creación y artes plásticas, que no se limitan a ser solo objetos escenográficos, pues llegan a tener la misma importancia de los cuerpos ritualizados.
Además de esto, permanece la exigencia de quedarse anclados en las palabras, que fluyen feroces como para atajar las heridas de un cuerpo consumido: en busca de nuevas posibilidades de la existencia del mito.
La historia de Penélope se convierte en el vehículo por la cual volver a actualizar y desacralizar las interrogación de hoy y de siempre.
Dramaturgia, dirección e interpretación: Joele Anastasi, Nuno Nolasco y Antonio L. Pedraza
Diseño de iluminación: Nuno Samora
Responsable técnico: Jose W. Paredes
Producción: Fondazione Teatro di Napoli – Teatro Bellini, FITT Noves Dramaturgies, Vuccirìa Teatro y Cía. Estigma
Fotografía del espectáculo Ellos y yo… del Circuito 2023